رحلتي الى متحف السجن القديم

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو مشعل    الصراحه حلوووو مره هالسجن بس للزياره ههههه ابدعت اخوي قصام على هالموضوع ومن الصور حسيت انك مسجون الف شكر لك

اشكرك على المرور الطيب يا أبومشعل
والحمدلله ان السجن اعجبك ههههههههه اقصد التقرير..

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طير شلوى    نبي منك تترجم لناّ رساله هالسجين ياقصام .

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طير شلوى

الترجمه يا طويل العمر ابعطيك اياها نصا الا وهي
"الى اصدقائي بالخارج (أي خارج السجن) قليل من الكلمات من كولن رووس الي بيروح للشنق وهو رجل برئ. واناشد الناس في استراليا بان احصل على العداله. حياتي هكذا واديت القسم عن طريق الشرطه والناس الاشرار.(مدري وش يبغى بالضبط!!)

انا اسألكم العداله لانهم اذا لم يعدلو معي لن يعدلو معكم (اليوم علي وبكره بيصر نفس الشي معك )


خذو هذي الورقه للمكتب من أجلي. وانا رجل برئ"

والرجال راح فيها الضعيف..
..لا تدققون بالترجمه..

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المهند    من جهتي يا أبوعبدالعزيز قداااام ... ودك نسوي لنا سلسلة زيارات للطلاب التميراوية المبتعثين خارج المملكة .. ونجري معه لقاءات ... ونأخذ عند الواحد ثلاثة أيام ... أنواع الفله ...

حياكم الله وهذي ابرك الساعات
وعين لكم فراش والثانيه لحاف
لكني اووب تميراوي <<< يصلح ولا لا هع

تسلم على الترجمه ،،
ومجهود متعوب عليه في الترجمه بس ياخي حسستنا انك تحاسي هنود !!!
كلمات متقطعه نوعا ما عجزت اوصل الى جمله مفهومه ،
يالمشكله من ترجمتك او من هالي سجنوه خانه التعبير .
تقبل مروري بصدر رحب

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طير شلوى    تسلم على الترجمه ،، ومجهود متعوب عليه في الترجمه بس ياخي حسستنا انك تحاسي هنود !!! كلمات متقطعه نوعا ما عجزت اوصل الى جمله مفهومه ، يالمشكله من ترجمتك او من هالي سجنوه خانه التعبير . تقبل مروري بصدر رحب

يا ابن الحلال وسع صدرك وحاول انك تركبها هع
وهذا الي فهمته والباقي في بطن الشاعر..

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة » اِلـَوَفْآءْ بـِنْـتْ    مآشاء الله عليكَ آيهآ العربيّ تقريرَ جداً نآدر و مميز ورائعَ ومخيفْ لكنْ وشْ دخلْ حآطينْ المجآنينْ معْ السجونْ ---> او هنآكَ عندهمُ المجنونْ والعاقلْ سوآ آبدعتْ أخيّ قصآمُ ويستآهلَ تقيمُ ونجومُ سم

اهلا ببنت العرب
شرفني مرورك الكريم وهذي اابرك الساعات مع التقييم

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الراقيه    مآشآء الله تبآرك الله عليك يآقصآم تقرير غريب و بنفس الوقت مخيف وأنا أتدرج بمشآهدة الصور وكأني اسمع بصوت خطوآتي وأنا أمشي > متأثره بلأفلآم الله يعطيك العافيه على موافاتنا بهذه الصور وتسلم يدينك يآرب ويستاهل التقييم

اسعدني مرورك وعطرتي الموضوع يا الراقيه
ههههههههههههه اومااا خطوات حلووه لو انه مهجور تسان صدز خووووف
شاكر لك التقييم

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قصام    يا ابن الحلال وسع صدرك وحاول انك تركبها هع وهذا الي فهمته والباقي في بطن الشاعر..

طيب ،
ماقلت لي وللربع الرحله الجايه وين ان شاء الله <-- يسبق الاحداث .

اقتباس: لكنْ وشْ دخلْ حآطينْ المجآنينْ معْ السجونْ ---> او هنآكَ عندهمُ المجنونْ والعاقلْ سوآ

مآجاوبتنيّ قصامُ ليش المجآنينْ معَ السجونْ ..؟!!

تقرير رائع .. وغريب من نوعه ..

تجربه حلوه اكيد ..

الله يوفقك في دراستك وترجع وانت محقق اللي رحت من اجله ..