مصطلحات هاااااااامه للبحث

مصطلحات هاااااااامه للبحث
عند رغبتك في البحث عن اسلحة الصيد فهذه الكلمات قد تساعدك

rimfire خرازه أو ( ناريه ) كما يحلو للبعض ان يسميها
pistol او handguns مسدس
rifle بندقيه
shotguns شوزن
airguns ساكتون هوائيه
Ammunition ذخيره
Single Shot طلقه فقط
Automatic اوتوماتيك
Semi-Automatic نصف اوتوماتيك
Barrel سبطانه أو الماسوره
Gauge وهذا يخص الشوزن فقط مثل 12 ,14 ,16 وهكذا
magazine مخزن
scope ناظور رمايه
Binocular دربيل
knives سكين
Folder)folding)ومعناهامثني- مطوي او مسفوط مثلا السكين -الاخمص المطوي-الشوزن اللى
ينثني بحيث يقل حجمه
Bolt Action يعني ذراع تشغيل او تعمير
stock اخمص
butt كعب الاخمص

trigger زند
sight نيشان
over/under ام بطنين فوق بعض
side by side ام بطنين جمب بعض
target هدف
grip قبضة السلاح
shell طلقة الشوزن
bullet طلقات الخرازه والفرد
pellet طلقات الام صجمه


هذا اللي جاي على بالي الان واكيد فيه كلمات (مصطلحات) كثيره جدا فرجاءا اللي يتذكر شيئ يضعه هنا
مشكورا
وانا هنا قد لا اكون اضفت جديدا لمن يجيد الانجليزبه ولكني متأكد ان البعض بحاجه لمعرفة ما ذكر


منقول

مشكووور اخوي قناص القرائن

واتمنى تواجدك باستمرار معنا

لان في وجودك اثراء للساحة

بارك الله فيك

سلام

اخوي قناص القرائن

موضوعاتك لها تميز خاص وطابع فريد

لك كل تقدير

ويعطيك العافية على النقل

ليونارد دافنشي

الله يعيطيك العافيه أخوي قناص القرائن .
موضوع مهم جداَ و خصوصاَ لأهل الصيد ..

لا تستغربوون وجودي

بس شفت الموضوع له علاقه باللغه فحبيت امر واشوف الترجمه

ما شاء الله عليكم كل شي تمااااااامو


ام توتو

يبدوا نه كله صحيح ماعدا كلمة واحده وهي magazine مخزن

magazine مجلة
Storage مخزن

فكرة ممتازة لو يكون فيه مصلحات اخرى لموضوع اخر
مرة اخرى شكرا للقناص

مشكور على اختيارك للمصطلحات

اكيد تفيدنا كثير في البحث
بارك الله فيك

المعاصر
حائل